in the first picture, the red circles your saying just make that all one piece, start with a longer piece of flat bar and bend 90's so it's all one piece no welds then just weld/gusset the inner mount?

that would work.. much stronger as well... i would enclose everything I could just for strength, i like to over do things most of the time.