Mark, find out what the pulley size for a gas engine with double the displacement of your engine, and run that size pulley, you cant over feed air into a deisel, they wont ping
my old cross country rig was turned up to 600 ponies, with 40 psi of boost, that beast would scream
do you already have the gears back in the axle, or just in the carrier??
