did you just remove the ram from steering? or did you pull it and plug lines? if your testing with the truck on? you have a bad seal in your ram.. allowing fluid to work against it self.. if you the truck is off i would remover the TRE at the pitman arm and see if you have that same issue did you over tighten or shim it wrong with the new studs
Blaaaahhhhhhhh