your fuel pump isn't supposed to turn on untill your motor starts to turn over and opens the flap in the AFM.  that is why your fuel pump isn't working.  You probably didn't fry anything by shorting that connector because those are made to be shorted.  Check your fuses and fuel filter