The seal could possible be bad but otherwise I'd say grab a good breaker bar with you socket on the end and REAP on that thing. I've talked to guys @ Marlins and when they assemble cases, they use the impact on the highest setting so you're not going to over torque that one. Then like has been stated, stake the nut into the slot that's cut into the output shafts. That will keep the nut from backing off again.