i don't think coolant would smell like sulfur. i've seen bad cats that smell like sulfur, but it was usually when driving down the road and the fumes made there way into the cab. bang on the cat with your hand and see if you hear a rattleing sound. if you don't have a bunch of steam pouring out of the exhaust when it first starts and is cold, it's probably not a head gasket.
