The plate you have here for protection is really hampering the ability of the system to move when the engine flexes on the mount or the frame flexes during articulation, might wanna try and loosen it up a bit?
edit: The way yours cracked, I would bet that this section failed to let the system move and it was engine movement (torqueing) that actually caused the crack. The flex joint between the cat and header would solve this problem.