10-15 INCH POUNDS of pinion bearing preload with new bearings, used bearings are less IIRC.  you really need to pull that thing back out.

The first couple times you run new gears the get a little warm.  You are supposed to get them warm, and let them cool completely and then repeat the cycle.

where are you located?