What I've done in the past, is fill the reservoir, and open one bleeder on the back, and go drink a beer until brake fluid starts to drip out. Then close it and go open the other side, and have another beer. Once that starts to drip, you should be ready to do a regular bleed process. Works like a charm, and doesn't require any special tools or tricks, just a few beers.
Erik
