Nothing is beyond repair, if you want to replace it, just do it. If you want to repair it then drill the holes out and use coil inserts. If you want to replace it, make sure you hold its position, by tacking something between the frame rails to hold its position while you cut and replace.