The reason is because people or programs or 'bot' things scan forums for emails to send spam to. I dont really know what the correct term for it but it does happen.
You are correct on the gmail thing, it was a typin mistake.
And Im not on facebook so I cant see that page.