Still sounds like air in the system. Sometimes bleeding the brakes give trouble for me and my buddies and we just drive the truck a little bit on the dirt roads to "bounce the air bubble" around that may be in the lines and bleed the entire system again. Most of the time this works for us. Good luck let us know what it takes to fix it.
