Nether of those codes will cause a vibration in gear. P1705 - Transmission Range Sensor Out of Self-Test Range. P1501 - Vehicle Speed Sensor (VSS) Out of Self Test Range. Sounds like you may have a misfire. Have you been driving in heavy rain? It's common to get water in the ignition coils.
