It would be so much easier to run a gear driven case (gear driven is from a 4 cyl truck) then trying to use your old chain drive case. Chain drives are basically a dead end since you cant use them for dual cases or anything.
84xcab- Thanks for the input. Have you adapted the RF1A to a Tacoma auto trans before?