I run a filter, it is built into the PSC reservoir. A cooler is a good idea on any system, stock or otherwise. The eariler Toyotas with PS came stock with one, that is what that loop on the return line in front of the radiator is.
So the stock radiator was set up to cool the ps system?