Solution 5: You could also take this inner hub gear to a machine shop and have a clearanced so the snap ring would be recessed into it. I think this is a decent solution if you have access to a machine shop as it keeps the factory retaining ring and spacer on the axle like the factory designed it. But if you don't have a buddy with a lathe or mill - it will cost you a few dollars to get it done.
