my power steering dose some strange things now and then, but i think it's the worn out ball joints. on yours I'd put a wrench on all your steering bolts and make sure nothing is sheared. make sure your front axle and springs are tight too. make sure nothings loose or broke and go from there.
