I just slapped mine in no prob but I got to hear it run before I bought it...
Checking the bearings is a good idea.
A leak down test is also easy.
You also might throw the bellhousing and a starter on it to do a compression test on the floor. This is an old hot rod trick I've used in the past.....