You should be able to push it in by hand.  If you can't somethings is not right.  If it were mine I would replace with a new timing chain kit anyway since you have it apart.  I would also get the metal guides instead of the factory plastic ones.