An easy way to narrow it down to the trunion bearings is to remove the tie rods from the knuckles and see if it still does it, then you will only have one option left.  If I am understanding you right this is just moving the tire back and fourth at a stand still?