napa here has a couple different sized pumps, just get one with the same size fittings as your fuel lines are
We don't make a pump that has 1/4" fittings made on it, but you could go with a P74022, it has 1/8" pipe threads in each end, just get some 1/4barbed fittings and thread em in.
That other pump, Glen, is super reliable, but ya gotta use a fuel pressure reg.