I can't speak for their tranny lube, but I've run redline engine oil for years and it's a very good oil, and synthetic definately does flow better cold than dino, so it should help with cold shifting.  Bend over when you set the case on the checkout counter though, they're gonna stick it to you!