Do you think it was designed (softer metal) to wear away like that if something happened?
No. It’s a problem with the way that the gear is supported on the bearing. When we rebuilt the transmission that we just put in the car we added a spacer that provides more even support and makes it more like the latter model of this transmission that addressed this problem.