Never heard of that recommendation for a 22re, more common is the water pump when you do the timing belt on a 3.0 due to having to remove it to replace the belt.
When you have the fan off spin the water pump and feel the bearing. If it feels gritty or loose replace it.
This, otherwise only replace when it is leaking, or if you are doing a complete rebuild and want all new parts.