Thanks!!
I don't have a welder, so not an option. And why would I need a low profile hex with a magnet on the fill plug?
If I ever do have to get that plug out I'll take it to a shop and let them weld a nut onto it. That is, if I don't get my own welder first...