I have ARP studs for the steering knuckles and hubs along with Longfields (from Bobby Long) and hub gears.
Looking at your truck I don't see any reason for it to be beyond Toyota parts capability. I think stock studs us being welded plus hydro steering (assuming you have it) is the combo issue.