Nah, I'm not going to pull the ash tray mount right now to take a pic. Anyone who can help me with this clip will know because they have removed the control panel or cables before. There really isnt much to it, the outside of the cables are held to the control panel by the clip and then the inner wire hooks onto to the control lever.
Maybe the clips can't be removed without breaking them, the only write ups I can find involve replacing the whole panel with cables attached.