yes, you are going to need to remove those roll pins from the shift rods.

I suggest you buy Marlins gears which come with some directions...

also, its best to have everything there as opposed to tearing it apart, leaving it on the bench for a couple weeks, then coming back to reassemble it all.

have fun!