they put balancing patches in tires all the time.
That sounds like bull crap to me. Whoe the hell would ever put 20 something patches on a tire. No one, not even the worst tweeker with the biggest bag of meth.
Dunno why they told you that, but the only way to know is to look yourself, and with that info, it sound like you have no choice